Navegación: escatima esfuerzos para favorecer