Navegación: ley francesa