Navegación: “República policéntrica”