Navegación: revelan registro