Navegación: tregua de 4 años